Dos o tres novelas ejemplares cervantinas y noticias de nuestras lecturas.

Portada de la primera edición de las Novelas ejemplares de Cervantes (Juan de la Cuesta, 1613).

Los más antiguos visitantes de La Acequia y los seguidores de este Club de lectura saben que nuestra reunión para leer juntos se fundó un jueves 24 de abril de 2008 con una locura: la primera lectura colectiva completa del Quijote de Cervantes en la que se usaban las herramientas de la web 2.0. De aquello queda el testimonio como guía permanente del Quijote en este enlace. De ese tiempo parte la idea de que de vez en cuando debíamos volver a Cervantes, cosa que me habéis reclamado algunas veces. Algo así hicimos cuando leímos el curso pasado el Quijote de Avellaneda. Y ahora regresamos del todo a don Miguel con la propuesta de lectura de alguna de sus novelas ejemplares.

Entre todas las posibles he seleccionado tres que, en realidad, son dos: El licenciado vidriera y El casamiento engañoso y coloquio de los perros. Digo que son dos porque, como veremos, El coloquio de los perros, que se suele leer por separado no es una novela independiente sino una novela dentro de otra -El casamiento engañoso- y si las leemos por separado, como tantas veces se hace, no entenderemos ni la una ni la otra y se nos escapará la habilidad técnica de Cervantes. Se puede plantear, incluso, que leer por separado El coloquio de los perros entraña una traición a Cervantes: este jamás escribiría una fábula así. Todo lo contrario: juega con mucha ironía y un tanto de burla con las características de las fábulas en las que hablan los animales.

Podría haber elegido cualquier otra, pero os propongo El licenciado vidriera por el tratamiento de la locura y sus muchas similitudes al Quijote aunque con otro final, mucho más amargo aunque no lo parezca. Y El casamiento engañoso y coloquio de los perros por su burla contra las costumbres de una sociedad hipócrita. Ambas, además, suponen un ejercicio literario de primer orden. Como veremos el próximo jueves, la forma más adecuada de enfocar el estudio de estas novelas ejemplares es la de tomarlas como propuestas de renovación de los géneros narrativos del momento. Cervantes recoge las modalidades novelísticas más en boga en su tiempo y las revienta desde dentro: cumple los parámetros iniciales para provocar desde el interior de ellas mismas su superación. Después de pasar por sus manos estos géneros ya son otra cosa.

Pero de todo esto hablaremos el próximo jueves, por ahora busquemos disfrutar con la habilidad cervantina, su burla de las hipocresías sociales y sus guiños literarios.

No es difícil hallar buenas ediciones de las Novelas ejemplares cervantinas en el mercado. Por suerte, disponemos de muchas ediciones críticas dirigidas al público académico que pueden ser también usadas por los lectores no expertos y que están disponibles a buen precio.  Estos textos son también accesibles en buenas ediciones electrónicas en abierto que pueden hallarse en el más que recomendable portal dedicado al autor en la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes en este enlace.

Noticias de nuestras lecturas

Carmen Ugarte explica El licenciado vidriera a partir de un solo refrán que da la clave para la comprensión de la lección moral -mejor, vital- que se encierra en ella. Os recomiendo que no os perdáis su entrada. 

Coro Entreguas señala con todo acierto las claves de la hipocresía social y cómo influyen en la vida del protagonista cervantino de El licenciado Vidriera.

Gelu afronta el comentario de El licenciado Vidriera como suele, resaltando las frases importantes, ilustrándolas y poniendo de relieve la capacidad cervantina para describir el viaje junto a los protagonistas.

Myriam Goldenberg comienza sus aportaciones de este curso con un estudio sobre una de las causas del trastorno mental del protagonista de El licenciado Vidriera. Sus problemas con la forma de enfocar la intimidad y la relación con la sociedad del momento.

Pancho comienza, como debe, por el inicio: el prólogo. Nos pone de forma ingeniosa frente al autor a la hora de escribirlo, con lo cual comprendemos mejor sus razones y nos deja a las puertas de los textos para que podamos entenderlos mejor.

Mª Ángeles Merino también comienza la lectura de las Novelas ejemplares por donde se debe: por el prólogo. Y para ello se saca de la imaginación un verosímil e ingenioso diálogo entre Lope de Vega y Avellenada...

Kety nos devuelve al mundo quijotesco en dos entradas. En la primera da cuenta de un su encuentro con un amante del Quijote y en la segunda sobre las celebraciones en Alcalá con motivo de la conmemoración del nacimiento de Cervantes.

Diego Fernández Magdaleno resume sus impresiones sobre el encuentro con los lectores del club el pasado viernes. Os recomiendo la lectura de esta cariñosa entrada en su blog.

También Luz del Olmo nos cuenta sus impresiones de aquella inolvidable velada para todos los que pudimos asistir.

Recojo en estas noticias las entradas que hayáis publicado hasta el miércoles anterior. Si me he olvidado de alguna, os  agradezco que me lo comuniquéis.